美剧《美少女的谎言》第六季第11集第11期:全家团聚_美剧学习 - 可可英语

口语提升

综合

手机APP下载

您现在的位置: 大富豪彩票注册 > 影视英语 > 美剧学习 > 美少女的谎言 > 正文

美剧《美少女的谎言》第六季第11集第11期:全家团聚

来源:可可英语 编辑:finn    |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

That's why your statements would mean so much.

所以你们的陈述对她意义重大
Who else is speaking?
还有谁要做陈述
Mona demanded to be heard.
梦娜也被要求出席听证会
She's going to talk to the judge about
她会和法官说说
the dollhouse, and being tortured.
玩偶之家以及被折磨的事
What about Sara Harvey?
那莎拉·哈维呢
What about her?
她怎么了
Well, suppose we do talk to the judge..
假设我们和法官说了
they march in Sara Harvey.
他们带莎拉·哈维入庭
She gives a few choice words about
她就会说出她那晚
what happened to her that night at Radley?
在拉德里所遭遇的事
She's not allowed to testify because of how
鉴于她的刑事指控撤销方式不妥
her criminal charges were resolved.
所以她不能作证
Why isn't Jason here?
为什么杰森不出席
He doesn't agree with Dr. Rollins and me.
他不同意罗林斯医生和我的看法
Okay, you realize what you're asking us to do.
好吧 你明白你在要求我们做什么吧
You want us to forgive Charlotte.
你要我们原谅夏洛蒂
I don't care if you forgive her.
我不在乎你们是否原谅她
I'm asking you to give me my only chance at a real family.
我恳求你们给我唯一一个全家团聚的机会
Alison, we're here to say how we feel
艾莉森 我们来是要说出我们的感受
and you're asking us to lie.
你却叫我们撒谎
Please, do this.
请你们帮帮我
- Do this for me. - Pretty please?
-为了我 -装可怜的求吗
- With sugar on top? - What?
-嘴上抹了蜜糖吗 -什么
That's what you say on a playground to exact a favor.
你在学校操场上求人帮忙时就是这么说的
We're not on the playground anymore, Alison.
但是我们现在不在学校操场上了

重点单词   查看全部解释    
['kriminl]

想一想再看

adj. 犯罪的,刑事的,违法的
n. 罪犯

联想记忆
['testifai]

想一想再看

v. 证明,作证,声明

联想记忆


关键字:

发布评论我来说2句

    英语学习专题

    • 看电影学英语专题
      汇集心灵驿站、花木兰、美国颂歌、爱不胜防、电子情书等电影精讲节目..
    • 看美剧学英语专题
      汇集凯利日记、美少女的谎言、绯闻女孩、吸血鬼日记、新福尔摩斯等美剧精讲节目..
    • 烈日炎炎 盛夏有约
      烈日炎炎,热浪一波一波地袭来,汗水滴滴答答地流个不停,窗外的知了也在声声地叫着夏天..

    • 整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。