美剧《复仇》第3季第6集第25期:黑手党_美剧学习 - 可可英语

口语提升

综合

手机APP下载

您现在的位置: 大富豪彩票注册 > 影视英语 > 美剧学习 > 复仇 > 正文

美剧《复仇》第3季第6集第25期:黑手党

来源:可可英语 编辑:finn    |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

Smells good.

真香啊
Yeah, a mafia don I did time with
我结交过的一个黑手党
gave me his nonna's lasagna recipe.
给了我他祖母的千层饼菜谱
Jack's coming over for, um...
杰克一会儿要来
boys' night.
男生夜话
How'd it go with Patrick?
你跟帕特里克怎么样
It's over.
结束了
Yeah, Jack went to, uh, Conrad,
杰克去找了康拉德
and told him that Patrick tampered with his brakes.
告诉他是帕特里克动了他的刹车
He's probably being chased out of town as we speak.
我们说话这会 他可能正被追杀呢
Jack went rogue, and you didn't tell me about it?
杰克去干这种事 你居然没告诉我
Actually, I gave him my blessing.
其实 我祝福了他
This had nothing to do with you, Emily.
这事与你无关 艾米莉
Victoria took a huge risk covering that up.
维多利亚冒着极大危险掩盖这件事
Patrick is precious to her,
她很宝贝帕特里克
which makes him invaluable to me.
所以他对我非常有用
You had no right eliminating someone
你没有权利踢走
who was an asset to my plan!
对我计划有用的人
Well, buckle up for what's next.
扶稳了 我要说下一件事
I told Jack that I'm in the inner circle.
我告诉杰克我是知情者
What?!
什么
He was never supposed to know that.
他绝不应该知道
Do you realize how out of touch you sound?
你知道你有多高高在上吗
Besides, Aiden, Jack, and I
艾登 杰克 还有我 我们三个

重点单词   查看全部解释    
[in'væljuəbl]

想一想再看

adj. 无价的

联想记忆
['resipi]

想一想再看

n. 食谱,秘诀,药方

联想记忆
['kʌvəriŋ]

想一想再看

n。 覆盖物,遮避物 adj。 掩护的,掩盖的

 
['blesiŋ]

想一想再看

n。 祝福,祷告

 
['sə:kl]

想一想再看

n. 圈子,圆周,循环
v. 环绕,盘旋,包围

 
['preʃəs]

想一想再看

adj. 宝贵的,珍贵的,矫揉造作的
adv.

联想记忆
[rəuɡ]

想一想再看

n。 流氓;小淘气;凶猛的离群兽;(尤指植物的)劣种 v

 


关键字:

发布评论我来说2句

    特别推荐

      ·
      ·
      ·
      ·

    英语学习专题

    • 看电影学英语专题
      汇集心灵驿站、花木兰、美国颂歌、爱不胜防、电子情书等电影精讲节目..
    • 看美剧学英语专题
      汇集凯利日记、美少女的谎言、绯闻女孩、吸血鬼日记、新福尔摩斯等美剧精讲节目..
    • 烈日炎炎 盛夏有约
      烈日炎炎,热浪一波一波地袭来,汗水滴滴答答地流个不停,窗外的知了也在声声地叫着夏天..

    • 整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。