每天听一点新闻(MP3+中英字幕) 第251期:母亲在长途航班上发放礼品袋_英语听力入门 - 可可英语

口语提升

综合

手机APP下载

您现在的位置: 大富豪彩票注册 > 英语听力 > 英语听力入门 > 每天听一点新闻 > 正文

每天听一点新闻(MP3+中英字幕) 第251期:母亲在长途航班上发放礼品袋

来源:可可英语 编辑:Daisy    |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

Mom Hands Out Goodie Bags for Long Flight

母亲在长途航班上发放礼品袋

A Korean mom prepared 200 goodie bags for her fellow passengers on a flight from Seoul to San Francisco。 The goodie bags contained candy, earplugs, and a note apologizing in advance for the noise the 4-month old baby might make。 Passengers said the gesture was very thoughtful but also noted that the baby didn’t make a peep。 This is not the first mother to hand out goodie bags before a long flight with an infant。 In fact, this is becoming a trend in air travel。

251.png

一名韩国母亲在首尔至旧金山的航班上为同机乘客准备了200份礼品袋。礼品袋内包含糖果、耳塞,还有一张提前为她4个月大的宝宝可能制造的噪音道歉的便条。乘客表示这一举动很贴心,但一路上宝宝没有发出一点声音。这并不是第一位带着幼儿乘坐长途飞机这么做的母亲。其实,这正成为空中旅行的一种趋势。

译文属可可英语原创,未经允许,不得转载。

重点单词   查看全部解释    
['dʒestʃə]

想一想再看

n. 手势,姿态
v. 作手势表达

联想记忆
['θɔ:tful]

想一想再看

adj. 深思的,体贴的

 
[kən'teind]

想一想再看

adj. 泰然自若的,从容的;被控制的 v. 包含;遏制

 
[flait]

想一想再看

n. 飞行,航班
n. 奇思妙想,一段楼

 
[trend]

想一想再看

n. 趋势,倾向,方位
vi. 倾向,转向

联想记忆
['kændi]

想一想再看

n. 糖果
vt. 用糖煮,使结晶为砂糖

 


关键字:

发布评论我来说2句

    特别推荐

      ·
      ·
      ·
      ·

    英语学习专题


    • 听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 经济学人中英双语版
      提供经济学人中英双语版文章、音频、中英字幕,类别包括文艺、人物、科技、商业等..
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。